This English translation is provided for convenience only. The French version is the only legally binding version.
1. Data controller
Fiduciaire PISSETTAZ
6 avenue du Pré Félin — 74940 Annecy
Email:
Representative: Mr Antoine PISSETTAZ
2. Our commitment
Fiduciaire PISSETTAZ undertakes to ensure that the collection and processing of personal data carried out via this website comply with the General Data Protection Regulation (GDPR — Regulation (EU) 2016/679) and with the French regulations in force.
3. Data collected
We collect the information you provide through the website’s forms (contact forms, job applications), as well as anonymous, cookie-free visit statistics.
The email addresses provided will not be used for any commercial purpose and will never be sold.
4. Purposes of processing
Your personal data are processed for the following purposes:
- Managing your contact requests and replying to you as promptly as possible
- Processing your applications for job offers
- Managing your subscriptions to our newsletter
- Managing website traffic statistics
- Responding to your requests to exercise your rights
5. Recipients of the data
Your data are not sold. They may be disclosed only:
- To our technical subcontractors, strictly within the scope of their assignments and under a written contract
- To the firm's staff, in order to respond to your requests
- To public authorities, where required by law
All recipients are bound by strict confidentiality and security obligations.
6. Retention period
Your data are kept for as long as necessary to fulfil the purposes for which they were collected and to comply with our legal obligations (accounting, tax, etc.).
For contact requests and newsletter subscriptions, your data are kept for 3 years.
7. Cookies
This website places no advertising, tracking or audience-measurement cookies. Visits are measured with Umami, a tool hosted in France that uses no cookies: IP addresses are not stored, no individual browsing path is reconstructed, and the anonymous statistics are kept for no more than 25 months. The website respects your browser’s “Do Not Track” setting.
No consent is therefore required, and no cookie banner is displayed.
You can set your browser to refuse cookies. To find out more: cnil.fr
8. Your rights
In accordance with the GDPR, you have the following rights over your personal data:
- Right of access
- Right to rectification
- Right to erasure
- Right to restriction of processing
- Right to data portability
- Right to object
- Right to lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (cnil.fr)
To exercise your rights, with proof of your identity:
By post: Fiduciaire PISSETTAZ, for the attention of Mr Antoine PISSETTAZ — 6 avenue du Pré Félin, 74940 Annecy
By email: